一上總裁辦公室,就有一個戴著銀邊眼鏡的男人:“許小姐,你好,我是田秘書。讓你久等這么多時間實在抱歉,主要是上午太忙了,前臺打電話來時給忘記問總裁了,🌷😶真的很抱歉?!?br/>
許一芯微笑的說了幾句場面話,📆🦁🏖至于是不是真的忘記了,大家都是混職場的,誰明白不過誰👷🌞🉐。
只🎫🌊🤪📊不過覺得就是一個普通的臨時🔧🍷翻譯,多等一會又怎么了。
卻不想領(lǐng)頭老板親自過問,自然立馬💆🈸🚉惶誠惶恐的先來道歉。
“許小姐,總裁就在🦏里面等你❕🔌🐂?!蹦忻貢貏e友善的推開門✴💨🍾。
“麻煩你了。”⛴微笑著點頭,許一芯就抬腳走進了諾大的總裁室。
如每㊗一個總裁應(yīng)有的規(guī)格般,高端大氣上檔次,唯一🦎不同的是他的辦公室里沒有放一些應(yīng)景的書架或者書柜。
很實在的一個做作風(fēng),其實真要看書,🆓⏱💼誰會在工作時去翻,不是閑暇時就是在睡前🍑🖐🍄翻。
能在辦公室放一撂書還能🚁💰😶看的,那真的是鳳毛麟角。
“請坐?!绷终\振抬起頭,伸手示意了下🖖👄桌子🚝👞前面的椅子。
許一芯笑著坐下🌋❓,靜靜地打量了他💄📟一圈后說:“我要看🍧哪些資料?”
“資料秘書室應(yīng)該還買整理,你可以先在這里休息下,有什么想要喝的跟田秘🚫🏟❄書說下就可以。”林誠振完全公式公化的說著話⏺🥅🌯。
許一芯有滿肚子的問號想要尋簡答,但想到彼此關(guān)系還不⏪太熟,忍了📡🧚。
“那我去旁邊的沙發(fā)坐著吧,以免影響你工作?!闭f著許一芯🚌就起身走到一邊的待客沙發(fā)。
“好的,你📩要喝點什么,我讓田秘書送進🔠👵🤠⚫來。”林誠振問。
“白開水吧?!痹S一芯說。
“公司里有咖啡,奶茶或🐇者菊花茶之類的。”林誠振似乎覺得一杯白🥌😻📿開🚧水太廉價。
“白開水吧,解口就行,其他的喝起來總感覺⛑🔈🦃像在喝飲料,不太喜歡?!痹S一芯說。
“好,那我讓田秘書🏂送一杯進來?!闭f完林誠振就按下內(nèi)部呼叫電😽✳話,吩咐對方拿杯🍇🌬水進來。
很快的田秘書就拿了一杯😍🍺😙白開水進來🕔😆,然后許一芯問他大概資料還要多久能🧐整理好。
“大概還要十幾分鐘,因為這個項目資料有點多,有🧗🔐些🏖還沒有分類,所以稍微會久一些?!?br/>
“那等🎯會整理好了,是在這里還是?”許一芯又問。
這點田秘書沒辦法回答,直接看向總裁。
“哪里會方便點?!绷终\振思索了下問。
“你們資料專用名詞多嗎,如💂🛩果多我建議在這里看,這樣遇到不太能理解的,我可以直接問你,不然跑進跑出費時間不說,還很影響別人?!痹S一芯沒等秘書回答,🚏😍直接表達了自己的觀點。
“行,那就在⛺🏐這里看吧?!绷终\振沒有意義🕙的點頭。
許一芯笑了笑,倒是田秘書略⛔略驚訝了下,但也🥡什么都沒說應(yīng)了好就離開了。
大概近二十分鐘后,許🥤一🏑🎒🕷芯收到了一大疊的資料,她看了大半小時候發(fā)出一個疑問:“你們公司不是網(wǎng)絡(luò)視頻平臺嗎?怎么會做到4k電視這一塊?!?br/>
林誠振整雙手對著🛳🤚電腦打字,聽到聲音后停下來認(rèn)真回答:“聯(lián)運最開始是從一款播放器起家的,后面成立了網(wǎng)絡(luò)播放平臺,6年前公司全面化轉(zhuǎn)型,成立了智慧家庭互聯(lián)網(wǎng)平臺運營商。里面一共有4大部分,🌻😃每個部分里🖐有不同的分類模塊,4k電視就是其中的一塊。也是我們今年要盡量爭取下來的一個重要項目。”
“好,我懂了?!?#128253;許一芯點點頭,又低頭認(rèn)🏸🔷🌃真的看起🖐🐮💪了資料。
田秘書給她的資料并沒有🥕太深奧,畢竟機密類的也💮不需要她接觸,👍🙊但就算是資料粗淺,因項目大數(shù)量卻并不太少。
“有遇到不🚿🏾懂的地方嗎?”林誠振難得🏥🖕🍥好心🕴問一回。
“還好,目前都還能理解。”許一芯在🕐✅軍校👫學(xué)的專業(yè)就是計算機,那可是國內(nèi)計算機教學(xué)最好的一個學(xué)校,因此資料里出現(xiàn)的很多專業(yè)名詞她都認(rèn)得,理解起來也很省事。
“如果有不懂你盡可以提問,畢竟有些詞確實比較生澀難懂?!绷终\振會這么說,其實😎🏖🍼是想提醒她📗🕡📕不好意思問,不會因為她不知道而笑話她,畢竟若真的意思不明白,到時翻譯起來錯了,那才真的貽笑大方和損失慘重。
“好的,你放心,你知道我🛁臉皮有多么的厚?!痹S一芯點🔩點頭,然后又專心的盯起😵了資料。
剛才田秘書說了那個猶太人大概在中國停留一個星期,前五天基本會在公司談各種項🐞🍯☔目合作細(xì)節(jié),最后兩天會留出點時間了解一下中國文化,感受一下不同于西方的傳統(tǒng)。
看來等看完資料,她還的了解一下這個猶太人的生平喜好,畢竟在最后兩天她除了當(dāng)翻譯還要兼職當(dāng)一下導(dǎo)游🍩。
……有📱🎖🈁種明明想撩漢卻特么在干苦力的🤱🎗😘感覺🛩🐍怎么破。
林誠振細(xì)細(xì)地觀察了她一下,發(fā)現(xiàn)她是真的一😭👕行一行認(rèn)真看下去,而不是🌱🌔隨意胡亂翻翻,倒真信了幾分她看得懂。
其實🕵💤🏧臨時招來的翻譯很少會認(rèn)真去做前期工作準(zhǔn)備,大部分都覺得我直接上崗只要把你們說的互相傳遞過去就好🏐🍿🐖。
可有時候同樣一句話你這樣翻譯也可以那樣翻譯也可以,但聽在別人耳朵里卻完全是兩個意思,尤其在談判的🏏🏚時候,有時候明明強硬的語氣,因翻譯人員不了解整個內(nèi)情,在翻譯出去的時候把那種氣勢給弄沒了,到了別人的耳朵里就會覺得這沒什么還有談判空間,容易導(dǎo)致整個談判陷入僵局,卻找不到癥結(jié)。
像許一芯這樣能🗺🚎提前來了解一下項目的大概資料,公司里已有的能力和所需要的對方提供的幫助,這些在談判翻譯時,就能比較好的知道他說的每一句話中心思想要表達的到底是什么,這樣對方在接收信息時也能準(zhǔn)確地理解出來。
和外方談判一般都會有兩個翻譯🌈〰😖,那邊自帶一個,公司🕶也配備一個,這是為了防止翻☔🔧🐴譯在中間做什么手腳,所以懂一些專業(yè)名詞,也能很好的避免因不懂或者翻譯不準(zhǔn)確導(dǎo)致被鉆空子。
林誠振很開心這個許一芯有這么認(rèn)真的工作態(tài)度,唯一擔(dān)心的就是她只有高中學(xué)歷,從事的工作又是屬于不需要任🍛何技術(shù)含量的低層勞力,怕到時怯場,這點其實在談判時很致🐌🏩🐁命的一個。
想到這林誠振有些煩惱的擰了擰眉。
一上午時間很快的過去了,許一芯換過三杯水,跑了兩趟廁所,其余時間全用來看資料了,等到林誠振說🛳🚯下班時,恍惚🛤🦀🕶回到了那個👓🙁女總裁拼命干活的日子。
擦……為什么她要這么努力……為嘛……
“你有🌵🌛🐓想吃的🆚🦋🛺嗎,我請你。”林誠振站到她面前問。
“都可以吧?!痹S一芯沒太大想法。
他一說到這個,林誠振就想起昨天她說的那幾個要求,嘴角😇抽搐了下說:“中午休息時👎🔴📵間短,怕來不及📏去謝恩儷酒店吃飯?!?br/>
謝恩儷就是昨天去的高級酒店,許一芯嘴角扯🔘了扯🏾,滿臉嫌棄這家伙的約會水平:“林先生你是📃不是沒談過戀愛?”
林誠振低頭看她不語。
許一芯暗💯中翻個白眼,心想這家伙到底什么鬼,🥒🈹為什么跟原劇情里完全不一樣。
“如果不介意,我選一個地方如何?”
“好?!绷终\振沒有意義。
最后許一芯拿出手機在公司附近挑了😽🚎🐤一家餐廳,裝修風(fēng)格很有意思,星光主題。一進🍎去就仿佛落入了水晶的世界,到處都是布靈布靈的珠串。
林誠振有些不自🔷在,他從來沒有♐來過這么充滿女生氣息的餐廳吃飯。
許一芯也不管他的反應(yīng),🧢拿起菜單簡單翻了一下后說:“你看一下,菜色大部分都家常,就是🦖🍔😻做法好像有些特別,你看這個蛋包飯,寫著本店特制法,要不要點開嘗嘗?”
“我都行,你看著點吧?!绷终\振沒有反對,畢竟對于吃他只要衛(wèi)生干凈不🧗🗑👃難吃🕤🌌📂就行。
“那你有沒有什😍🦉🦀么不愛吃的?”許一芯看著🍷🎁🚵菜💨單問?
“都還行?!币驗樗c菜基本都點常🚵🎒🐦吃的,不費事。
“那我🥩♋🤙就點了哦?!痹S一芯也沒跟他太客氣,畢竟要追的人,太客氣關(guān)系就遠了。
“嗯?!绷终\振點點頭。
在等菜上來📻時,許一芯又忍不住盯著林誠振看,越看表🚰😅😙情越糾結(jié)。
最后那欲言又止的表🎡🏫情💔🏞糾結(jié)的讓林誠振都沒辦法裝看不見,⛽只見他瞟了她一眼問:“你想說什么?!?br/>
許一芯反而閉緊了嘴巴,用力的搖了搖腦袋。
“確定不說?”林誠振再次問道。
許一芯還是閉著嘴,點點頭。
“行,那你別一直盯著我。”
“……”許一芯……尷尬不足以形容。
于是一頓飯就這么在沉默中結(jié)束,短暫的午休后,兩人又各自投🎌🍰入工作,下午許一芯偷懶些時刻,畢竟有了大致的了解,就知道哪些細(xì)節(jié)可以多看一些哪些細(xì)節(jié)可🏇🏄以🏃簡單略過。
一閑下來,沒啥事的許一芯又把🕎🐁視線定在林誠振身上。
她不是沒看過認(rèn)真工作的男人,但像眼👚🚩🔙前這個一工作起來就非常專心,仿佛全身心除了工作就沒有其他事物的,還真不多見。
至少🐭🏋🐐她記憶里沒有過,仿佛這家伙的使命就是生來工作一樣。
“你都不休息的嗎?”許一芯忍不住問。
林誠振第一次沒有🔂聽到,直到許一芯再次問了一遍后他才抬起頭:“為什么要休息?”
“不累嗎?”許一芯疑惑,當(dāng)年她做女總裁時雖然也很拼,但一得空就立💫📆🚺馬給自己放松下。
這家伙她就沒見他在🙈😠那個位置,發(fā)個呆或者隨意的閑散一下,仿佛隨時隨地都😪🤭♟上著發(fā)條在😗😥😠運轉(zhuǎn)。
“習(xí)慣👡🆗📖⬅了?!绷终\振說完又低頭接著看被打斷的文件。
許一🆔🚹芯有些苦惱,她現(xiàn)在能百分之七八十確定白天工作的林誠振和下班后休息的林誠🔪🖥🎏振是兩個不同的人格。
一個人再怎么強裝,也不可能這么長時間不露一點破綻,尤其她觀察了許久,每🛹🧑🏡次有聊天信息發(fā)來時他都不會去看,只有手機鈴聲響起時他才會去接。
他真的不用👡🎋聊天軟件,仿佛那個軟件上的人跟他是一🍳點關(guān)系都沒有一樣。
林誠振是雙重人格,而且➿🌯是同時擁有對方記憶的一個雙🌭🥖🥁重人格,這兩個雙重人格完全不同,但又奇異的和平共處。
太詭異了,這到底是怎么做到的。
許一芯把自己代入一下,發(fā)現(xiàn)她的身體里有另一個🍫🚆自己,然后這個自己做著跟自己完全不同的事情,而且對方在做什么或者做完后等再次交替時,自己也會擁有對方做過的事🎒情記憶。
比如她明明睡覺了,但是另一個自己出來時,她溜出去玩了還跟別人睡了,等到第二天自己🚽😕🍿醒來時發(fā)現(xiàn)🔕不僅在陌生的賓館,旁邊還躺著一個陌生🏎的男人。
自己想尖叫想🚖🐟🙇揍人,但是一回憶卻發(fā)現(xiàn)記憶告訴自己,這是你另一🗞👹個自己做的事情。
然后她會很憋屈會很難過,也會很暴躁。
這是一件多么讓人驚恐又?jǐn)[脫不能的事情。
可工💆🏆🙈作的林誠振和下班的林誠振,仿佛融合的很多,完全🤞❌沒🔉🛒🤥有這種讓人驚恐的落差。
而且,許一芯還很想知道他們兩個誰是🍗🚹主人格,是讓兩個人格都接受她,還是就只讓📱🍔🌩其中🈳一個愿意跟她一塊秀恩愛就好。
還有如果真的跟他好了,那自己是只跟一個人格親熱呢,還是兩個人格🔓都親親熱熱相處。
如果只跟一個談戀愛,那另外一個喜歡上別人,在她跟另外一個人格戀愛時,跑去跟別的女人睡了…🥘🥞…請問這算出軌嗎……
許一芯忽然覺得一個頭兩個大🛹🦎🍖,不但任務(wù)內(nèi)容越來越奇葩😮🗞🙉,任務(wù)對象也越來越奇葩了。
這還怎么做任務(wù)啊。