絎?59绔犻槾闄╃嫛璇堢殑灝忓浼
鈥滀漢綾😋🥦🏬誨皬瀛愶紝鎷︿綇榪欑珷楸箋€佷粬甯﹁蛋浜嗙鐏靛辜宕解€︹€︹€濆啿鍑虹澧冪殑涓€鍒歸偅錛屾墍鏈変漢閮界湅鍒頒簡📶🎇🚄涓ラ樀浠🤪🔹📬ュ緟鐨勭帇鏋瓑浜恒€
浣嗭紝姝ゅ埢銆侀櫎浜嗗鐏典竴鏂逛箣澶栵🈷🚸紝鍏朵粬浜洪兘娌℃湁鎰熻鍒板繉鎯€
紲炵伒騫煎唇宸茬粡璁╀粬浠交搴曞け😚🤑🎨鍘諱簡鍐烽潤錛屽彧鎯崇潃鏈変竴綰挎満浼?xì)灏嗛偅灏?#128374;⌛🐧鐧界嫍甯﹁蛋銆佸彧瑕佽兘鎴愬姛錛岀珛鍗沖氨💙鏄竴椋炲啿澶╃殑鑺傚錛岀瓑鍒扮鐏靛辜宕介暱鎴愪箣鍚庛€佷粈涔堢巹鍦c€佷粈涔堣嚦灝婏紝緇熺粺閮藉緱浣庝笅楂樿吹鐨勫ご棰呫€
鈥滄潵灝辨潵鈥🏙濈帇鏋喎絎戜竴澹幫紝涓€璁板ぇ鎵嬪嵃鐓х潃榛勯噾绔犻奔褰撳ご鍔堜簡榪囧幓銆
鍗佷綑涓堢洿寰勩€佽壊褰╂✝🦊🧖枒鏂撶殑澶ф墜鍗板綋絀哄嚌鑱氾紝鐩🎣🕒存帴鍘嬬緝絀洪棿銆佹尅鍦ㄤ簡榛勯噾绔犻奔鐨勫幓璺箣涓娿€
鈥滄壘姝伙紒鈥濆ぇ绔犻奔姝ゅ🥗📕🔳埢姝f€ョ潃甯﹀辜紲為€冭蛋錛屽拷鐒舵潃鍑轟🈳釜紼嬪挰閲戣嚜鐒舵槸鍙堟€ュ張鎬掞紝鍑犳🤴😬潯瑙︽墜鐤媯鎸ュ姩錛岀灛闂村皢鐜嬫灜鐨勬敾鍑?yán)L秷寮簬鏃犲艦銆
鐒惰€岋紝琚帇鏋繖🥚💿👝涔堜竴鎸°€侀粍閲戠珷楸肩殑閫熷害欏挎椂楠ら檷銆🌷👜傜灛闂翠📦🕠🦔究琚拷鍏佃刀涓娿€佸洿浜嗚搗鏉ャ€
鈥滃鐣滐紝浜ゅ嚭騫➕🌍🥧肩錛岄ザ浣犱笉姝伙紒鈥濅竴鍚嶆潵鑷欖斾竴鏂圭殑鏄熷厜鍛戒笣鏃忓己鑰呮墜鎸佷竴鏌勬槦鍏夌啝鐔犵殑宸ㄥ瀷鎴樺垁錛屾€掓寚鐫€榛勯噾绔犻奔銆
鈥滀綆璐辯殑濡栫伒錛屼綘浣曞痙浣曡兘錛屼篃閰嶈瑙庡鐏靛湥鐗╋紝璇嗙浉鐨勮刀绱😹ф🥚🚞🚁斁涓嬫柊鐢熺殑紲炵伒錛屽惁鍒欎綘蹇呮錛佲€
姝ゅ埢鐨勭鐏靛辜宕斤紝瀹屽叏鎴愪簡瓚呯駭棣欓ソ楗🐓🐬姐€傝€屽皢鍏舵嵁涓哄繁鏈夌殑濡栫伒涓€鏂硅嚜鐒朵篃鎴愪簡浼楃煝涔嬬殑錛屾墍鏈夌敓鐏靛墠鎵€鏈湁鐨勫洟緇撳湪浜嗕竴璧鳳紝灝界浠栦滑涔嬪墠🕟鏄敓姝諱粐鏁屻€🕚😉🔠佸敖綆′粬浠箣闂翠笉鍏辨埓澶┿€
鐜嬫灜涓€鍑?yán)L嫤浣忛粍閲戠珷楸肩殑鍘誨娍涔嬪悗錛岄韜竴鏃侊紝鏍規(guī)😵🎄湰娌℃湁鍐嶅幓綆¢偅榛勯噾绔犻奔錛🔊🍡屼篃娌℃湁鍦ㄦ剰閭e辜紲炵殑褰掑睘銆
瀹冪殑鐩厜鐩悜浜嗕竴涓垬鍦堚€︹€
涓夊ご濡栫伒姝💠e🛏📙湪鍏竷涓欖旂巹鍏藉拷鐒朵漢鏃忓己鑰呯殑鍥存敾涔嬩笅鐜拌薄騫昏韓銆
鈥滃姩鎵嬧€︹€︹€濈帇鏋?zhèn)勭劧鍙戝0鍛戒护锛屾帴鐫€鍒涗笘闈掕幉棰嗗煙灞曞紑錛岄鍩熷🐚歡灞曞紑鏉ワ紝灝嗗崄澶у己鑰呭畬鍏ㄧ緗╀綇銆
涓庢鍚屾椂錛屼簯绱犻韜笂鍓嶃€佹湀紲炰箣鍏夌閫氭柦灞曪紝鍔犳寔闈掕🏞🔸幉棰嗗煙銆
鈥滀漢綾誨皬瀛愶紝鏉ュ緱濂斤紝鍏堟妸榪欎簺🛴濡栫伒騫叉帀銆佺劧鍚庣伃📮🏞浜嗛偅绔犻奔鈥︹€︹€濅竴澶村欖斾笉鐭ユ媧葷殑鍙埌銆
鈥滅湡鏄剼锠⑩€
涓嬩竴鍒伙紝涓€閬撳墤鍏夐棯榪囥€
閭e欖斿彧鎰熻嫻戣韓琚潚鑾查鍩熷帇鍒訛紝瀹屽叏鏃犳硶鍔ㄥ脊錛屽彧鑳界溂鐫佺潄鐪嬬潃鍓戝厜鍒掕繃鑷🏺🈶繁鐨勮剸棰堬紝澶鴻蛋浜嗚嚜宸辯殑澶撮銆
鍑烘墜鐨勭湡鏄コ鍓戠鍐版儨棰溿€
鏄劇劧銆🤩💆🎓佺帇鏋茍涓嶆槸瑕佸府瀹冧滑銆佽€屾槸瑕佷竴緗戞💎💾🌑墦灝姐€
涓変漢鑱旀墜錛屽嚭濂囦笉鎰忋€佽繛緇柀鏉€浜嗗洓澶у己鑰呬箣鍚庯紝鍏朵🖊粬浜烘墠鍙嶅簲榪囨潵銆傚彧鍙儨涓€鍒囬兘宸茬粡鏅氫簡銆
闈掕幉棰嗗煙鏈氨鍘夊鏃犲尮錛岀幇鍦ㄥ🤢張鏈変簯绱犵殑鏈堢鏃忔渶寮虹閫氱浉杈咃紝鏍規(guī)湰涓嶆槸浠栦滑榪欎簺孌嬪叺璐ュ皢鑳藉鎶墊尅寰椾簡鐨勩€
鐜嬫灜涓変漢鍑烘墜鐨勫悓鏃訛紝鍏跺畠鏉ヨ🏅🎭嚜澶╅🥒亾鑱旂洘鍜岀嚂鏈﹀北鑴夌殑🤬😱📼寮鴻€呬篃娌¢棽鐫€銆
鏉€綰簡鐪肩殑鍚勬柟寮鴻€呮牴鏈氨娌℃兂鍒般🏣€佺帇鏋粬浠細(xì)涓嶉【紲炵伒騫煎唇鐨勫綊灞炪€佺獊👸鐒惰儗鍚庝笅鎵嬨€
浠栦滑💛🚂閫夋🐄嫨😫🤢❄鐨勭洰鏍囧拰鏃舵満涔熷緢鏈夎絀躲€
鏍規(guī)湰涓📈🎚嶇瀵規(guī)柟鏉ヨ嚜鍝釜闃佃惀銆佸摢涓鏃忥紝鍙鏈夋満浼?xì)銆佺洿鎺ヨ鏉€銆
灝ゅ叾鏄瓟鐙箋€侀潚➗♋🏌妤犲崜闆呫€佷粬浠🐊🍗笁浜鴻仈鎵嬶紝濞佸姏绔熸槸涓嶆瘮鐜嬫灜浠栦滑涓変漢紼嶅樊銆
闈掓韜寲鐨勯潚楦崇楦熷畬鍏ㄥ厤鐤鏂圭殑鏈簮涔嬪姏錛岃交鏉捐嚜濡傜殑娓歌蛋浜庡悇縐嶅睘鎬х殑鏈簮棰嗗煙涓€傝€屽崜闆呬斧澶寸🖋🅾殑闆績瀹椾紶鎵夸篃鏄垵闇茬鍊€佸啺瀵掗鍩熷湪闆箣鏄熺殑鍔犳⬜寔涔嬩笅銆佸▉鍔涙瘮鐜嬫灜鐨勯潚鑾查鍩熷彧鏄◢宸簡鍗婄銆
鏇存亹鎬栫殑鏄瓟鐙鹼紝榪欎釜涓婂彜鏃舵湡渚🛄垮瓨?gòu)z諱笅鏉ョ殑濡栭瓟銆佸疄鍔涙仮澶嶄竴鏃ュ揩榪囦竴鏃ャ€佽櫧鐒剁幇鍦ㄨ繕娌℃湁鎭㈠鍒板🤒😑🌮叏鐩涙椂鏈燂紝浣嗙媯鏆寸殑鎴樺姏鍗充護(hù)鐜嬫灜涔熶負(fù)涔嬪拏鑸屼笉宸層€
寰堝揩錛岄潚鑾查鍩🙏⚡熶箣鍐呯殑涔?jié)澶у榄斿鐏稻U風(fēng)悍鎶樻垷娌夋矙錛屽彟澶栦害鏈夊叓澶х🌑🏖🤘敓鐏靛湪澶╅亾🌈😸鑱旂洘涓€鏂歸珮鎵嬬殑鑱旀墜鐙欏嚮涔嬩笅闄ㄨ惤褰撳満銆
🐾褰撴墍鏈変漢浠庝簤澶虹鐏靛辜宕界殑嬋€鎴樹腑🦏💼⛑鍙嶅簲榪囨潵鐨勬椂鍊欙紝褰㈠娍宸茬粡瀹屽叏鏃犲彲閫嗚漿銆
铏界劧鍦ㄦ暟閲忎笂錛岀帇鏋墍棰嗗鐨勫ぉ閬撹仈鐩熶緷鏃у眳浜庡皯鏁般€佷絾🔞🚙🖖琛ㄧ幇鍑烘潵鐨勫疄🐖⛎🔽鍔涘嵈鏄畬鍏ㄥ彲浠ュ拰鍏跺畠宸辨柟鎵€鍓╀綑鐨勬畫鍏佃觸灝嗙殑鎬誨拰鐩稿緹庝簡銆
鈥滄販璐︼紝榪樹笉蹇粴寮€💨🔱銆侀毦閬撲綘浠兂璁╄繖鍙伓鐨勪漢綾誨皢鎴戜滑涓€緗戞墦灝藉悧錛熲€濋粍閲戠珷楸奸】鏃舵€ヤ簡錛岃繖鍙笉鏄粈🈚😄涔堝ソ鍏嗗ご銆
瀹屽叏🍘🤚閫嗚漿鐨勫艦鍔胯鍚勬柟寰🐝💓🚇堝揩鍐烽潤👃😧涓嬫潵錛屾殏鏃跺仠姝簡浜夋枟銆
鈥滅帇鏋紝浣犳灉鐒跺鐙狅紝鎴戜滑榪欎簺浜烘墦姝繪墦媧匯€佹病鎯🤬💢🖥沖埌浣犱滑淇濈暀瀹炲姏鍗存槸寰楀埌浜嗘渶澶氱殑濂藉錛佲€濈暩褰㈢嫯瀛愭嫋鐫€閲嶄激鍨傛鐨勮韓韜湅鐫€鐜嬫灜銆佽韓鏃佸洓澶村悓鏍鋒槸浼ょ棔绱瘡鐨勭巹鍏界洰鍏変笉鍠勭殑鐪嬬潃鐜嬫灜銆
涓嶈繃浠栦滑🌯鏁屽鐜嬫灜鐨勫悓鏃訛紝🏐😮🤒騫舵病鏈夋斁寮冨榛勯噾绔犻奔鐨勫叧娉紝鍥犱負(fù)銆佺鐏靛辜宕借繕鍦ㄦ鍍氭墜🎃🛤✊涓€
绱у紶鐨勫宄欎🎍🍯🐑腑錛屽悇鏂瑰己鑰呭悇鑷仛鎷€
鈥滃悇浣嶃€佸艦鍔垮凡緇忓緢鏄庢湕浜嗭紝榪欏皬鐙楁湰搴ц浜嗐€備笉瑕佸績瀛樺夠鎯充簡銆佷綘浠槸娌℃満浼?xì)寰楀埌鐨勩€傗€濈帇鏋井絎戠殑鎵浜嗕紬澶氬己鑰呬竴鐪鹼紝鈥滃埆蹇樹簡錛屼綘浠嬈℃潵鐨勭洰鐨勩€佺浉淇″緢澶氫漢閮藉凡緇忓緱鍒頒簡涓嶅皯鐝嶈吹瀹濈墿錛岃刀绱у惂銆佸甫鐫€瀹濈墿紱誨紑錛屾垨璁稿嚭鍘諱箣鍚庝綘浠氨鑳界獊鐮村埌鍦e瀛樺湪浜嗭紝浣曞繀涓轟簡涓€涓槑鏄懼緱涓嶅埌鐨🛥勬満緙樿垗寮冭嚜宸辯殑鎬у懡鍛紝閮芥竻閱掔偣鍚с€傗€
鐜嬫灜鐨勮瘽璇腑🌅😎🐩甯︾潃嫻撴祿鐨勮泭鎯戯紝瑙﹀姩🛥🌥浜嗚澶氫粠浜㈠🗓鍘潃涓啋榪囨潵寮鴻€呫€
鐒惰€屽氨👂鍦ㄦ鏃訛紝浠ょ帇鏋晶鐩殑浜嬫📑✈儏鍙戠敓浜嗐€
閭i粍閲戠珷楸煎惛鐩🎯👡👱樹笂綺樼潃鐨勫皬鐧界🏩🌂嫍韜笂闂繃涓€涓濈偒褰╃殑鍏夎姃銆佹帴鐫€銆佸皬瀹朵紮浼鎬簡涓噿鑵幫紝鈥滃🔼憸鍛溾€濈殑鍙敜璧鋒潵銆
榪風(fēng)鐨勮韓褰變豢浣✋涘氨鍍忛瓟闊充竴鑸紝鐬棿娓楅€忓埌浼楀寮鴻€呯殑蹇冧腑🆒銆
鈥滃ソ寮虹殑榪鋒儜涔嬮煶🌬📋銆傗€濈帇鏋績涓竴绱э紝绱у畧浣忕伒鍙扮┖鏄庯紝鎵撶溂鎵鍥涘懆涓€鐪鹼紝浣嗚鎵€鏈夊己鑰呰韓涓婂師鏈秷🥎💱🐌涓嬪幓鐨勬埦姘斿張楂樻定浜嗚搗鏉ワ紝灝辮繛韜梺鐨🛑勪簯绱犮€侀潚妤犵瓑浜鴻韓涓婁篃鏈夋祿嫻撶殑鑲冩潃涔嬫皵鍗囪搗銆
鈥滀笉濂斤紝紕頒笂涓€灝🤫📂💳婂嚩紲炰簡銆傗€濈帇鏋績涓】鏃🍦🆙舵槑浜嗐€
涓轟粈涔堣繖浜涘師鏈簿鏄庢棤姣旂殑甯濆皧綰у己鑰呬粖澶╀🌳➿👽細(xì)濡傛濂嬩笉欏捐韓鐨💑勫幃鏉€錛屽嵆渚挎槸鏄庣煡閬撳緱涓嶅埌銆佷篃瑕佷笉鎯滆鏈殑璇曚竴璇曪紝濡傛灉璇翠竴涓漢鍐叉槒澶磋剳灝氭儏鏈夊彲鍘熴€佷絾鐜板湪鎵€鏈変漢閮芥槸榪欐牱鈥︹€
緗瓉紲擱灝辨槸榪欐🥃😥潯鐪嬩技浜虹暅鏃犲鐨勫皬鐧界嫍銆
榪欏皧鍑剁騫煎唇鏄庢樉鏄姩鐢ㄤ簡鏌愮紲炵鐨勯瓟闊籌紝🉐🏯🔈灝嗗悇浜哄績涓殑璐康浠ュ強(qiáng)鎭跺康鍏ㄩ兘閲婃斁浜嗗嚭鏉ワ紝浠ヨ嚦浜庡眬闈㈠彉寰楄秺鍔犱笉鍙帶鍒惰搗鏉ャ€
榪欏皬瀹朵紮鐨勭洰鐨勫緢綆€鍗曘€佸氨鏄鎸🍼戝姩鍚勬柟鍘潃銆
鈥滃ソ濂歌瘓鐨勫辜紲烇紒鈥濈帇鏋績涓殫閬擄紝鍚屾椂鎬ュ0浼犻煶緇欓壕涓嬩紬寮鴻€咃紝鈥滃皬蹇冦€佽繖灝忓浼欐槸灝婂嚩紲烇紝浠栧湪閲婃斁欖旈煶榪🎡🍱👣鋒儜澶у錛屽崈涓囦笉瑕佸彈瀹冪殑褰卞搷銆傗€
鈥滃晩鈥︹€︹€濊韓鏃佺殑浜戠礌闂昏█錛岄】鏃舵竻閱掋€侀澶翠笂璞嗗ぇ鐨勬睏鐝犲啋鍑猴紝涓€鍓悗鎬曠殑鏍峰瓙銆傚叾浠栦漢闂昏█涔嬪悗錛屽績涓兘鏄竴鎯娿€佷絾鍗村張鍑犱漢錛岃櫧鐒跺惉鍒扮帇鏋殑鍛墊枼銆佷絾鍗磋韓涓婄殑鐓炴皵鍜屾埦姘斿嵈鏄崐鐐規(guī)湭娑堬紝鐪嬫潵鏄榪鋒儜鐢氭繁浜嗐👡€
鈥滅帇鏋皬鍎匡紝璇寸殑姣斿敱鐨勫ソ鍚€🌉🦈佽繖鍙槸紲炵伒錛屼絾鍑℃湁涓€綰挎満浼?xì)寰楀垘图屾垜浠兘涓嶄細(xì)鏀惧純銆傝瘑鐩哥殑婊氬紑銆佸埆鑰借鎴戜滑澶哄📄疂銆傗€濆悶澶╃嫯瀛愰噸鏂拌榪鋒儜浜嗗績紲炪€佹€掑0閬撱€
鈥滀漢綾伙紝婊氬紑銆佽繖紲炵伒鏄垜鐨勶紝璋佷篃鎶笉璧般€傗€濋粍閲戠珷楸煎悓鏍🛐📋鋒尌鑸炵潃瑙︽墜鎬掑0閬擄細(xì)鈥滀綘搴旇鐭ラ亾錛屾垜榪樻湁涓€閬撳瘋鐏噾杞病鏈変嬌鐢ㄣ€佸畠鏄負(fù)浣犺€屽噯澶囩殑錛屼笉鎯蟲🔩🍵灝辨粴寮€銆傗€
鈥滃ソ錛屽緢濂解€濈帇鏋壂瑙嗕🤹🎙🙃簡浼椾漢🚣涓€鐪箋€
涓€緹ゅ⚾🅱彂鐙傜殑鍏墰錛屾鏃跺拰浠栦滑浜夋📕🚗姠錛屽彧鎬曠殑鎹♓🔭熷叺鎶樺皢銆傚埆浜虹帇鏋笉鎷呭績銆侀潚妤犱簯绱犱粬浠嫢鏄洜姝ゆ姌鎹燂紝閭e彲涓嶆槸浠栬兘鎵垮彈鐨勩€
鈥滆窡🎨🚝鎴戣蛋錛♑🛏岃繖灝忕嫍宕藉瓙璁╃粰浠栦滑銆傗€濈帇鏋矇澹伴亾銆
鈥滀笉琛屻€佽繖鐪熺騫煎唇錛屼笉鑳借緇欐🙎晫浜恒€傗€濅笉鐢ㄨ銆侀鍏堝弽瀵圭殑渚挎槸鍑犱釜琚糠鎯戜簡蹇冪鐨勫浼欙紝鍏朵腑灝辨湁閭d竴瀵規(guī)湀紲炴棌鐨勫か濡囥€佽繕鏈変笁鍚嶆潵鑷簬鐕曟湨灞辮剦鐨勫己鑰咃紝鐢氳嚦灝辮繛絳辯伒涓ご閮芥槸鍙岀溂閫氱孩鐨勩€
鈥滃姩鎵嬶紝闀囧帇浜嗕粬浠€佸己琛屽甫璧扳€︹€︹€濇灉鏂🎾殑澹伴煶浼犲埌浜嗗🅱⛲叾瀹冨皻鍦ㄦ竻閱掍腑鐨勫悓閬撹€充腑銆
鎺ョ潃錛屽垱涓栭潚😦鑾查鍩熷🤮💕睍寮€⌛🚔錛屼簯绱犱篃灝嗘湀紲炰箣杈夋柦灞曚簡鍑烘潵銆
鐬棿錛屽皢浜斾漢鍘嬪埗錛屼笌姝ゅ悓鏃躲€💍🏁佸叾浠栦漢🕝绔嬪🆘🌂🔅嵆鍑烘墜銆
鏈堢鏃👢🕑忓か濡囧拰鍏跺畠涓夊悕鐜勫吔寮鴻€呭畬鍏ㄦ病鎯沖埌鐜嬭€佸ぇ浼?xì)蹇界劧甯︿汉鍚戜粬浠笅鎵嬪Q岀灛闂磋浼椾漢鑱旀墜鍒舵湇銆
鈥滈€€鈥濈帇鏋喎鍠濅竴澹幫紝棰嗙潃闃熶紞蹇€熸挙紱匯👸€
閭e皬鐙楁ā鏍🥥🥑風(fēng)殑紲炵⏳伒澶繃闃撮櫓浜嗭紝瀹冪殑欖旈煶涓嶇煡涓嶈闂村皢浼椾漢蹇冧腑鐨勮椽嬈層€佺厼姘斻€佹埦姘斿叏閮介噴鏀句簡鍑烘潵銆
鍦ㄨ繖縐嶆儏鍐典🗜笅錛岀帇鏋粬浠鏋🌁🐷滀笉蹇€熸挙紱🥏💾🤴匯€佽繜鏃╄繕瑕佺潃浜嗛亾鍎褲€
灞婃椂鐓炴皵縐瘡涔嬩笅錛屽嵆渚胯嚜宸卞皢閭e彲鎭剁殑灝忓浼欐姄鍒版墜銆佽繕📗鏈夊彲鑳戒細(xì)鍑虹幇鍐呰錛屽叆欖斾箣💯🚫🎑涓嬨€佸悓闂ㄧ浉孌嬶紝閭e彲涓嶆槸浠€涔堝ソ浜嬪効銆
鐜嬫灜浠栦滑鎵嶇寮€涓嶅埌閲岃涔嬮仴錛屾棭宸茬粡鎸夋嵑涓嶄綇鐨勭柉鐙傚己鑰🚮💕🤙呬滑鍙堝紑濮嬩笉瑕佸懡鐨勬敾鏉€鍦ㄤ竴璧蜂簡銆
鈥滆槳鈥濇墠璧板嚭鍗侀噷涓嶅埌鐨勮礬錛屽🍄悗闈🤸究鏈変竴澹板法鍝嶄紶鏉ャ⏺€
鈥滅柉浜嗭紝绔熺劧鑷垎鈥︹€︹€濅簯绱犲績鏈変綑鎮(zhèn)哥殑鍥炲ご鐪嬩簡涓€鐪鹼紝涔熶笉鐭ラ亾榪🌮💲💗欎簺瀹朵紮鑳芥湁鍑犱釜媧諱笅鏉ャ€
鈥滃搸錛岄兘鏄粷浠i鍗庣殑浜虹墿鍟婏紝鍗磋涓€📌涓皬宕藉瓙鐜╁紕浜庨紦鎺屼箣闂粹€︹€︹€濈帇鏋棤濂堢殑鎽囦簡鎽囧ご銆
鏈功棣栧彂浜庣湅涔︾綌